world losing colour ╱ โลกเสียสีสัน
by pavee
" The escalating temperature has profoundly impacted life on our planet. Not only is the world losing its colour, but also, organisms sensitive to this rapidly changing environment are facing dire consequences.The small things will be chain reaction to the entire ecosystem. "
*ยกมาส่วนหนึ่งของการเก็บข้อมูลเพื่อสร้างสรรค์งาน ปะการังฟอกขาวแพร่กระจายเป็นจำนวนมาก ทั้งในอ่าวไทยและอันดามัน
1: HEALTHY - START TO BLEACHED CORAL ปะการังปกติ - ปะการังสีซีด
2 : STRESSED CORAL ปะการัวเริ่มเปลี่ยนสี
3: BLEACHED CORAL ปะการังฟอกขาว
4: DEAD CORAL ปะการังตาย
NORMAL STRESSED BLEACHED
สีปกติ สีซีด* ฟอกขาว
*colour depends on coral species
*สีซีดกว่าสีปกติของปะการังชนิดนั้นๆ
แต่ละพื้นที่อาจไม่เหมือนกัน
NORMAL BLEACHED
ในภาวะปกติแล้วในเนื้อเยื่อของปะการังนั้นมีสาหร่ายสีเขียวแกมน้ำเงินเซลล์เดียวหลายล้านเซลล์ มีชื่อว่า
สาหร่ายซูแซนเทลลี่ (zooxanthellae) ซึ่งมีความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันกับปะการัง โดยสาหร่ายใช้
ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการหายใจของปะการังแปรเปลี่ยนไปเป็นสารอาหารและออกซิเจนผ่าน
กระบวนการสังเคราะห์ด้วยแสง ซึ่งสารอาหารเหล่านี้ถือเป็นแหล่งพลังงานหลักของปะการัง สาหร่ายซูแซน
เทลลี่จึงมีความสำคัญมากต่อการมีชีวิตอยู่ของปะการัง เมื่อปะการังเกิดความเครียดเนื่องจากอุณหภูมิน้ำที่
สูงขึ้นและปริมาณแสงที่มากเกินไป จะส่งผลให้ปะการังขับสาหร่ายออกจากตัว เมื่อปะการังสูญเสียสาหร่าย
จึงทำให้มีสีจางลงและทำให้มองเห็นโครงสร้างหินปูนผ่านเนื้อเยื่อโปร่งแสงซึ่งเป็นสีขาวในที่สุด จึงเรียกว่า
“ ปะการังฟอกขาว ”
cr. Press release ทช. ชวนเฝ้าระวังปะการังฟอกขาว
"There's nothing left at all because the entire area is just an open sandy expanse. The water and the sand is extremely hot. When digging down just 10 centimetres beneath the sand, it turns into scorching mud that emits a foul odour.
This is due to the decaying and decomposing seagrass roots. The carbon sequestration capability of this ecosystem, once the best in the world, has diminished to an unknown extent, but it's likely comparable to a regular sandy area because it really is just sand now."
" ไม่เหลืออะไรเลยเพราะทั้งพื้นที่เป็นเพียงทรายโล่ง ๆ น้ำร้อนจัด ทรายร้อนจัด เมื่อลองขุดลงไปใต้ทรายเพียง 10 เซนติเมตร กลายเป็นโคลนระอุ ส่งกลิ่นเหม็นคละคลุ้ง เพราะนั่นคือรากเหง้าหญ้าทะเลเน่าและย่อยสลาย ความสามารถในการกักเก็บคาร์บอนของระบบนิเวศดีที่สุดในโลก ลดลงเพียงไหนไม่สามารถบอกได้ แต่เดาได้ว่าคงเทียบเท่าพื้นทรายทั่วไป เพราะมีแต่ทรายเพียงเท่านั้นจริง ๆ "
- ธรณ์ ธำรงนาวาสวัสดิ์ (A sea with nothing left / ทะเลที่ไม่เหลืออะไรเลย...)
ART WORK INSPIRED BY
Gulf of Thailand's and Andaman Sea's MASS CORAL BLEACHING
Gulf of Thailand's and Andaman Sea's MASS CORAL BLEACHING
for further information
โครงการพัฒนาระบบประเมินการเกิดปะการังฟอกขาว กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง https://thailandcoralbleaching.dmcr.go.th/th/home
โครงการพัฒนาระบบประเมินการเกิดปะการังฟอกขาว กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง https://thailandcoralbleaching.dmcr.go.th/th/home
National Geographic Thai
https://ngthai.com/science/26012/coral-bleaching/
Thai PBS
วิกฤต "ปะการังฟอกขาว" ในยุคทะเลเดือด
https://www.thaipbs.or.th/news/content/339676
ธรณ์ ธำรงนาวาสวัสดิ์
ทะเลที่ไม่เหลืออะไรเลย...
https://www.carbonmarketsclub.com/รายละเอียด/618f5f7b9654ab0013439a95/ทะเลที่ไม่เหลืออะไรเลย_Dot__Dot__Dot_:!618dd67b8a602c0013199a92_LP/66349d3b9417cc00137615bc/626e289619ad12001435115d?q=TP1&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3NxHdTagLgBXSMCbXzRAjqOnXRvITM-niqPMGV0hcDDvrN9LrJjUV2h6c_aem_AYGDJC4y9PLtcLnHKW893kuqRNjeBmM9rFX43IrTbqE5rYKRsZMmUvt9-WH_nuWBxhOgSSbGydLoZHIOA-cM3-YB
